Droit à l'image

Le présent accord régit l'utilisation des images et des textes de Zeilim GmbH (ci-après dénommée titulaire des droits d'utilisation) par des tiers (ci-après dénommés utilisateur). Les «distributeurs» sont appelés «utilisateurs».

1. Transfert de droits d'utilisation simples

Les droits d'utilisation ne peuvent être transférés que si l'utilisateur obtient l'image et le texte directement du titulaire des droits d'utilisation et avec son consentement ou si le commerçant obtient l'image et le matériel textuel directement de l'utilisateur et avec le consentement du titulaire des droits d'utilisation. Obtenir l'image et le texte directement du titulaire des droits d'utilisation ou directement de l'utilisateur par e-mail, via le service de messagerie, avec la distribution d'un support de stockage de données ou via l'obtention d'un lien et des codes d'accès d'un service cloud équivaut à un consentement explicite. Mettre l'image et le texte sur une page Web accessible au public n'équivaut pas à un consentement.

a) Presse et médias

Si l'utilisateur est un représentant de la presse ou des médias, un représentant du marketing d'influence, une agence de publicité ou de communication, les droits d'utilisation sont accordés comme suit:

Le titulaire des droits d'utilisation accorde à l'utilisateur un droit d'utilisation simple et non transférable. Le droit d'utilisation comprend l'utilisation extensive de l'image et du texte cédés par le titulaire des droits d'utilisation à des fins éditoriales, en ligne et hors ligne.

À des fins éditoriales, on entend l'utilisation dans des journaux, des magazines, des livres scolaires, des blogs, des émissions d'actualités, des pages Web d'actualités et des vidéos à des fins de reportage.

Le droit d'utiliser l'image et le texte ne sera accordé qu'en référence aux auteurs.

Le droit d'usage est accordé de manière révocable.

b) Marchands

Le titulaire des droits d'utilisation accorde à l'utilisateur un droit d'utilisation simple et non transférable. Le droit d’utilisation comprend l’utilisation extensive de l’image et du texte cédés par le titulaire des droits d’utilisation destinés aux offres commerciales de l’utilisateur. L'utilisation de ce matériel sert uniquement à des fins de présentation promotionnelle et est limitée au support d'Internet et là-bas à la propre boutique en ligne de l'utilisateur. Propre boutique en ligne désigne la boutique en ligne que l'utilisateur exploite sous le domaine Internet qui lui est enregistré ou auprès d'une entité qui lui est légalement ou économiquement associée. Sauf convention contraire explicite, toute utilisation d'images et de textes sur des plateformes commerciales tierces est exclue. Toute utilisation dans les médias imprimés ou dans d'autres produits imprimés traditionnels (tels que brochures, affiches, dépliants) est exclue.

Le droit d'utiliser l'image et le matériel textuel sera accordé sans référence aux auteurs.

Le droit d'usage est accordé de manière révocable.

c) Distributeurs

La section 1. c) de ces conseils régit le transfert des droits d'utilisation aux soi-disant distributeurs. Les distributeurs sont des utilisateurs au sens de ces conseils. Le titulaire des droits d'utilisation concède les droits d'utilisation au distributeur. Les distributeurs sont autorisés à accorder des droits d'utilisation aux commerçants selon les règles et conditions suivantes. En accordant des droits d'utilisation, les commerçants ont la possibilité d'utiliser les images et les textes du titulaire des droits d'utilisation avec son consentement. Les marchands qui ont obtenu des images et des textes directement de l'utilisateur avec le consentement du détenteur des droits d'utilisation sont appelés dans la section 1. c) en tant que «marchands».

Le titulaire des droits d'utilisation accorde à l'utilisateur un droit d'utilisation simple. Le droit d’utilisation comprend l’utilisation extensive de l’image et du texte cédés par le titulaire des droits d’utilisation destinés aux offres commerciales de l’utilisateur ou du commerçant. L'utilisation de ce matériel sert uniquement à des fins de présentation promotionnelle et est limitée au support d'Internet et là-bas à la propre boutique en ligne de l'utilisateur ou du commerçant. Propre boutique en ligne désigne la boutique en ligne que l'utilisateur ou le commerçant exploite sous le domaine Internet qui lui est enregistré ou qui lui est associé légalement ou économiquement. Sauf convention contraire explicite, toute utilisation d'images et de textes sur des plateformes commerciales tierces est exclue. Toute utilisation dans les médias imprimés ou dans d'autres produits imprimés traditionnels (tels que brochures, affiches, dépliants) est exclue.

Le droit d'utiliser l'image et le matériel textuel sera accordé sans référence aux auteurs.

L'utilisateur ne peut accorder les mêmes droits d'utilisation qu'aux commerçants titulaires des droits d'utilisation qui lui ont été accordés. Le commerçant n'est pas autorisé à accorder des droits d'utilisation à des tiers.

Le droit d'usage est accordé de manière révocable. Si le titulaire des droits d'utilisation révoque, les commerçants perdent également les droits d'utilisation.

3. Garantie et responsabilité

Lors de la fourniture de matériel d'image et de texte, le titulaire des droits d'utilisation garantit à l'utilisateur qu'il est en droit d'accorder ou d'utiliser tous les droits qui font l'objet de cet accord d'utilisation et il garantit qu'il n'a encore accordé aucun droit ou licence concernant l'image et textes à des tiers qui vont à l'encontre du présent accord.

Le titulaire des droits d'utilisation ne sera pas responsable envers l'utilisateur des réclamations de tiers qu'il pourrait faire valoir contre l'utilisateur sur la base d'éventuelles violations des droits, en particulier en ce qui concerne les violations des droits de marque ou de conception.

4. Droit de modification

L'utilisateur est autorisé à utiliser le matériel d'image en appliquant des méthodes de traitement d'image analogiques, numériques ou autres en couleur et en taille. Toute modification supplémentaire allant au-delà est exclue.

5. Exclusions

Le titulaire des droits d'utilisation peut accorder des droits supplémentaires sur demande.